Szeptem Vital Voranau

Medycyna ludowa, czary, pogańskie tradycje, białoruskiego Podlasia i Polesia to główne tematy nowego zbioru opowiadań „Szeptem” Vitala Voranaua.

Książka wydana została w wersji dwujęzycznej: białoruskiej i polskiej. Ilustracje wykonał białoruski artysta Uładzimir Bludnik.  18 tekstów zebranych w książce opartych zostało na materiałach zgromadzonych podczas podróży po rejonie białorusko-polskiego pogranicza.

Vital Voranau to młody białoruski pisarz, wydawca i tłumacz. We wstępie do „Szeptem” przyznaje, że świat szeptuch i zabobonów towarzyszył mu od dziecka. Sam poruszając się po pograniczu miał okazję przyjrzeć się zamawianiu chorób, odczynianiu uroków i sam stał się również jedną z osób, którym takie praktyki przywróciły zdrowie.

Wydanie książki „Szeptem” zostało zrealizowane w ramach stypendium artystycznego prezydenta Białegostoku Tadeusza Truskolaskiego.

Jeśli nasi czytelnicy mieliby ochotę poznać osobiście autora to 13.02.2015 o godz.18.00  odbędzie się spotkanie z V.Voronau w kawiarni Mała Czarna w Białymstoku w ramach spotkań ” Filiżanka z książką”.

szeptem

mechanik samochodowy Hajnówka

Forum Hajnówka - Dołącz do dyskusji o tym artykule

Region: Białoruś, Hajnówka Tagi: , ,

Udostępnij Wiadomość

Ostatnie wiadomości